Logo ja.removalsclassifieds.com

フォンとバンの違い(表付き)

目次:

Anonim

以前は、人々は今日と比較して自分の名前と名前を非常に重要視していました。古代の名前はそれらに関連するより深い意味を持ち、命名の特定の規則に従いました。ルールはどこでも異なり、場所によって異なりました。

名前には接頭辞と接尾辞があり、それらに適切な意味が追加されました。当時はカースト制度が非常に一般的であったため、人々は名前と名前に基づいて互いに区別されていました。家系の名前に関して類似した宗教は2つありませんでした。また、すべての宗教の人々に付けられた名前の種類は異なっていました。

名前の採用は、宗教的起源に基づいていました。ドイツ人、ローマ人、フランス語、オランダ人、イタリア人、およびその他すべてのコミュニティには、独自の名前と名前のセットがあります。たとえば、De、Le、La、Duはフランス語の接頭辞ですが、A、Da、Del、Diはイタリア語です。

同様に、VonとVanは、人々のさまざまな地域で使用される名前の2つの接頭辞であり、の意味またはからの意味です。このような接頭辞が関連付けられている名前は、父親や祖先、その特徴、出身、職業と関係があります。

フォンはドイツの起源を持っています。これは、主にドイツ諸国の高貴な家族の名前で人々によって使用されました。接頭辞は、社会での地位と地位を表す方法でした。時が経つにつれて、フォンは庶民によっても使われるようになりました。ドイツ人だけでなく、オーストリア人やロシア人もそれを使用しました。

それどころか、ヴァンはオランダの起源を持っています。それは主に庶民によって使用され、ステータスに関係なくどこでも普及しました。小さな家から大きな邸宅までの人々がそれを使用しました。バンは2つの方法で使用できます。 1つは名前の一般的な接頭辞であり、もう1つは、ある地域の名前を別の地域の名前に変換するときに名詞として表示される場合です。

フォンvsファン

VonとVanの違いは、Vonはドイツ語、オーストリア語、ロシア語の国の名前に使用される接頭辞であるのに対し、Vanはオランダ語とベトナム語の名前に使用される接頭辞であり、名前を英語の名前に変換するためにも使用されます。

フォンとヴァンの比較表

比較のパラメータ

フォン

バン

Vonは、ドイツ語を起源とする接頭辞です。 Vanは、オランダ語を起源とする接頭辞です。
領域

これは、ドイツ語、オーストリア語、およびロシア語の国の名前に使用されます。 オランダ諸国やベトナムで使用されていますが。
との取引

それは主に高貴で高級な家族を扱っています。 それは庶民と評判の良い家族を扱っているのに対して。
目的

それは主に社会の地位を描写するために使用されます。 それは一般的に使用され、そのような特定の目的はありません。
名詞

プレフィックスとしてのみ使用されます。 接頭辞としても名詞としても使用できます。

フォンデルのような他の形を取ることができます。 それでさえ、ファンデルのような他の形を取ることができます。

フォンとは何ですか?

古代の時代には、名前と名前は固定された強烈な意味を持っていました。与えられた名前は、それらが関連付けられていた特定の起源に由来しています。一部の人々は彼らの先祖から採用された名前を持っていましたが、一部の人々は特定の特性に従って名前が付けられました。

ドイツ語の名前には、名前と名前に特定のプレフィックスのセットが付加されています。それらの名前のほとんどは、専門的な起源または地理的な名前のいずれかを持っています。女性は、伝統として、夫の名前と名前を採用しています。人々にもニックネームが付けられます。

家系の名前は基本的に中世に由来します。それ以来、名前には接頭辞または接尾辞が付いています。ドイツの国では、Vonは高貴な家族のステータスを表すために使用される接頭辞です。後で、それは庶民によっても使われました。接頭辞はドイツ語に由来するため、オーストリアやロシアなど、ドイツ語で構成されている他の地域でも接頭辞vonが使用されます。

フォンには、フォンデルのような他の形式があります。このようなフォームは、特定のコミュニティまたは人々のカテゴリの名前で使用されます。ドイツ人には、バイリンガルおよびモノリンガルの個人に名前を付ける特定の方法があります。フォンには評判の高い歴史があったため、最初は単一言語のカテゴリにのみ関連付けられていました。

ヴァンとは何ですか?

名前の種類とスタイルは、最初から場所によって異なります。一部の地域では、地理的な起源に基づいて人々に名前が付けられていますが、一部の地域では、祖先または特定の特性や職業にちなんで名前が付けられています。個人の名前で構成される名前の総数も異なります。

オランダ語の名前には、複数の名前と名前を付けることができます。名前は性別によって異なります。ドイツ人とは異なり、オランダ人にはニックネームがありません。むしろ、人に付けられた名が彼または彼女のニックネームとして使用されます。以前は、オランダの名前も一定期間にわたってゲルマンの名前と関係がありました。

オランダ語の名前の名前には、いくつかの接頭辞が使用されます。そのような接頭辞の1つはVanで、これは主にオランダの名前でよく使用されます。庶民だけでなく、高貴な家族も、誰もがそれにアクセスできます。ベトナム人は、オランダ人と関係があり、接頭辞バンも利用しています。

フォンと同じように、バンにもファンデルのような他の形式があります。これに加えて、vanは英語の名前に変換する際に名前の名詞として使用することもできます。オランダ語は、バイリンガルの命名に関してはフランス語の命名パターンと似ています。彼らはフランスの対応物からほとんどまたはまったく逸脱していません。

フォンとヴァンの主な違い

結論

VonとVanは、異なる起源に由来する接頭辞です。 1つはドイツ人に関連付けられており、もう1つはオランダに関連付けられています。これらの接頭辞は両方とも、古代から何度も使用されてきました。それらは名前に独特の意味を追加します。

参考文献

フォンとバンの違い(表付き)