Logo ja.removalsclassifieds.com

怖いと恐れの違い(表付き)

目次:

Anonim

個人は時々、恐怖と恐怖という用語の間で混乱します。これは、どちらも同じレベルの恐怖を示しています。主な違いは、恐怖は動詞の後の述語として最初の名詞の前の両方で使用できるのに対し、恐怖は通常、単語の前ではなく1つの動詞の後に使用されることです。

この記事では、2つの用語の特徴、通常の使用法、および一般的に使用されているが口語的に区別できる違いについて説明します。多くの人がこれらの用語に当惑しています。セマンティクスに関しては、類似しているように見えますが、そうではありません。ただし、どちらも同じレベルの不安を示しています。

怖いvs恐れる

怖いと恐れの違いは、「怖い」という言葉は、非公式の会話で人気のあるフレーズで使用され、小さな心配や恐怖の程度を伝えるために頻繁に使用されますが、「恐れる」は、より深刻で継続的な状態を表すために使用されます恐れ。より形式化され、頻度は低くなります。それにもかかわらず、これは恐ろしい感覚を説明するために使用されるため、正確です。

恐怖という用語は、恐怖を描写するために使用されます。これは、恐怖やパニックなどの人間の感情を表現するための形容詞であり、口語的に非常に一般的に使用されます。恐怖の人は何かを心配したり「怖がったり」します。たとえば、彼は海に入るのが怖い。 「怖い」の他の文法形式には、恐怖を生み出すものを指す形容詞「怖い」が含まれます。動詞「恐怖」は、誰かを恐れさせることを意味します。そして、「恐怖」の名詞バージョンは、恐ろしい感情や状況を指します。

「恐れる」は恐怖と恐怖を表す別の同義語ですが、この用語の適時性と寿命は「怖い」という用語よりも長くなります。これは、より専門的で正式な用語であり、廃止された古英語の動詞「affray」に由来します。 「トラウマを抱えた」または「恐ろしい」という用語は、恐怖のレベルの高まりを表すために使用される場合があります。これらの言葉は「恐れる」と「心配する」の代替語ですが、より即時的または反応的な恐怖を表すために使用されることもあります。これは、人間をパニックにするタイプの恐怖かもしれません。たとえば、あなたがクローゼットから飛び出したとき、彼女はおびえていました。彼女は高さを恐れて、構造物に入ることを拒否します。

怖いと恐れの比較表

比較のパラメータ

怖がった

恐れ

語源

中英語:古ノルド語のskirra「frighten」から、skjarr「timid」から。 中英語:アングロノルマン語のフランス語の恐れから、絶滅した動詞affray(affray)の過去分詞。
意味

1.意味;恐怖、不安、またはパニックの恐怖に陥る、またはその状態にある2。アプリケーション:恐怖の大きさを小さくするために非公式に使用されます。 1.恐れや不安に満ち、機械を恐れ、仕事を恐れる。 2.望ましくない状況に対する懸念または後悔に満ちている。
ポジショニング

名詞または動詞の前後の両方で使用できます。 名詞の前に使用される代わりに、通常は動詞が続きます。
発音

怖いは「skeuhd」と発音されます 恐れは「ええと」と発音されます

骸骨が怖い。赤い服を着たあの男はミツバチが怖い。 彼女は暗闇を恐れています。通常、人々は深海を恐れています。

怖いものは何ですか?

Scaredは、恐怖や心配の人間の感情を表す過去形の英語の単語です。オックスフォード州によると、その意味。恐怖、不安、またはパニックの恐怖に陥る、またはその状態にある。恐怖の程度を小さくするために非公式に使用されます。この用語の語源は次のとおりです。中英語:古ノルド語のskirrs「frighten」から、skjarr「timid」から。

形容詞「怖い」は、恐怖や心配を表すために使用されます。恐怖の人は何かをすることを心配したり恐れたりします。たとえば、彼は海の中に入るのを恐れています。 「怖い」の他の構文形式には、恐怖を生み出すものを指す副詞「怖い」が含まれます。誰かを恐れさせることを目的とした動詞「scare」。そして、「恐怖」の名詞形は、恐ろしい感情や状況を指します。

たとえば、映画は本当に恐ろしいものでした。家に帰ると、ドアが急に開いてショックを受けました。そのような映画でもう私を怖がらせないでください。

怖いのは通常、「タランチュラが怖くなった」などの明確な恐怖の原因で明確ですが、「この会社に入るのが怖い」には感情的な要素が含まれています。誰かの感情的な反応を説明するときは、動詞「to be」の後、「of」の前に両方の用語を使用できますが、冠詞の主題がまだひどいものである場合は、「This私の人生で最も恐ろしい出来事でした。

恐れとは何ですか?

「恐れる」という言葉は、「怖い」という言葉とは明確な意味合いを持っています。この誤解は、恐れと恐れの両方が恐れを指す用語であるという事実から生じます。したがって、ここでの恐怖とは恐怖や不安の感覚を指し、恐怖とは驚いたり、警戒したり、慌てたりすることを指します。

オックスフォード英語によると、恐れることは意味します。恐ろしかった;恐れや不安を感じる。 「私は犬が怖い」と彼女は恐れずに未来を考えようと試みた。 FearfulはScaredの代わりに使用されることもありますが、逆に、常に恐れるだけでなく、scaredを使用するのは誤りです。

今週の日曜日はパーティーに参加できなくなるのではないかと思います。恐れはまた、いくつかのひどいニュース、悲しみ、または後悔を伝えるために丁寧に使用されます。また、恐れている、今週末のパーティーに参加できないなどのことを正式に拒否するためにも使用されます。

恐怖と恐怖の構文もさまざまで、恐怖の前に頻繁に前置詞として「by」を使用しますが、同じ意味で恐怖を使用することは意味がありません。小さな男の子は昆虫に恐怖を感じましたが、できません。何かや物事を恐れてください。恐れる言葉と怖い言葉は、口語で言うと同じですが、文法的には同じ意味で使用するのは正しくありません。

怖いと恐れの主な違い

結論

これらの用語は両方とも互いに同義語です。たとえば、「彼女はおびえている」と「彼女は怖い」というフレーズは同じ意味です。ただし、これらの用語は必ずしも互換性があるとは限りません。 2つの用語の意味は同じですが、フレーズの構文と使用法は異なります。形容詞「怖い」は、恐怖や心配を表すために使用されます。おびえた人は何かを心配したり恐れたりします。

両方の用語は口語的に交換可能に使用できますが、それはそれらを類似させるものではありません。とはいえ、賢明な文章を作成する際に大きな失敗を引き起こす可能性のある微妙な違いがあります。

参考文献

怖いと恐れの違い(表付き)