インド共和国の憲法には22の各国語が記載されています。インドは世界で最も多様な国の1つであり、インドでは1,900以上の言語が母国語として話されています。ドラヴィダ語族の言語から派生した2つの公式にリストされた言語は、カンナダ語とタミル語です。他のすべての言語と同様に、これら2つの言語もそれぞれの形式が一意であり、非常に地区の特徴がありますが、これら2つの言語はすべての人に広く混乱しています。
カンナダ語vsタミル語
カンナダ語とタミル語の違いは、カンナダ語は主にカルナタカ州で話されているのに対し、タミル語は主にタミルナードゥ州で話されていることです。カンナダ語を話す人々はカンナダ語として知られていますが、タミル語を話す人々はタミル人またはドラヴィダ人として知られています。
カンナダ語は、カルナータカ州のインドの人々の公用語です。南ドラヴィダ語です。これはインドで最も人気のある言語の1つであり、世界中で約4,300万人が母国語で話しています。カンナダ文字のアルファベットは、チャルキヤ文字とカダンバ文字から開発されました。
タミル語は、タミルナードゥ州のインドの人々の公用語でもあります。これは、インド政府によって古典言語としてリストされ、宣言された最初のインドの公用語でした。
カンナダ語とタミル語の比較表
| パラメータo比較 | カンナダ語 | タミル語 |
| 民族性 | カンナダ語 | タミル人 |
| によって話されました | 世界中で4300万人 | 世界中で7000万人 |
| 公用語 | カルナータカ州の公用語です | タミル・ナードゥ州の公用語です |
| 脚本 | カンナダ文字から生まれました | タミル文字から生まれました |
| 影響を受け | パーリ語とプラークリット語の影響を受けています | マラヤーラム語に近づきすぎて影響を受けます |
| 人 | カンナダ語を話す人々はカンナダ語として知られています | タミル語を話す人々はタミル人またはドラヴィダ人として知られています |
カンナダ語とは？
カンナダ語は、南ドラヴィダ語であるkanareseとしても知られています。これは主要なドラヴィダ語の1つです。これはインドの公用語であり、主にカルナータカ州の人々によって話されています。マハラシュトラ州、アーンドラプラデーシュ州、タミルナードゥ州、テランガーナ州、ケララ州、ゴア州のいくつかの言語的マイノリティ州でも話されています。カンナダ語を話す人々は、カンナディガス（カンナディガル）として知られています。
約4300万人がカンナダ語でネイティブに話します。また、1290万人以上が第2または第3言語として話しており、世界中で最大5,690万人のカンナダ語話者がいます。カンナダ語は以前、インド南部と中央部のいくつかの強力な帝国、すなわちチャルキヤ王朝、ラシュトラクータ王朝、ヴィジャヤナガル帝国、ホイサラ朝の法廷言語でした。
カンナダ語のアルファベットは、5から進化したカンナダ文字から開発されましたth-世紀のカダンバ文字。文化省によって任命された言語専門家委員会の勧告に基づき、インド政府はカンナダ語をインドの古典言語として宣言しました。
プラークリットとバケツの影響は、カンナダ語でも見られます。話し言葉のカンナダ語は地域によって大きく異なりますが、書き言葉のカンナダ語はカルナータカ州全体で一貫性が低くなっています。民族学の報告によると、カンナダ語には約20の方言があります。
タミル語とは何ですか？
タミル語はドラヴィダ語であり、主にインドの州であるタミルナードゥ州に住むタミル人によって話されています。また、スリランカやシンガポールとともに、南インドのタミルナードゥ州の公用語でもあります。
タミル語は、インド憲法で予定されている22の言語の1つです。これは、2004年にインドの古典言語として分類された最初の言語であり、世界で最も長く存続している古典言語の1つでもあります。
タミル文学の記述は2000年余りの間文書化されています。スナガム文学（タミル文学の初期）は、およそ1年前のものです。 300BC –AD3000。タミル語はドラヴィダ語族の南部支部の一部であり、インド亜大陸に自生する26の言語の家族です。
タミル語に最も近いと考えられている言語はマラヤーラム語で、2つは9の周りで分岐していますth 世紀AD。すべてのインドの言語の中で、タミル語は最も古い非サンスクリット語のインド文学を持っています。ヒンドゥーの伝説によると、タミル語はシヴァ神によって作成されました。
カンナダ語とタミル語の主な違い
- カンナダ語は母国語として4,300万人が話しており、第2または第3言語としてカンナダ語は1,290万人が話しています。タミル語はネイティブで7000万人が話し、第2または第3言語として800万人が話します。
- カンナダ語はインドのカルナタカ州の公用語ですが、タミル語はインド南部の別の州であるタミルナードゥ州の公用語です。
- カンナダ語はカンナダ文字に由来し、タミル語はタミル文字に由来します。
- カンナダ語はパーリ語とプラークリット語の影響を受けますが、タミル語はマラヤーラム語の影響を強く受けます。
- カンナダ語を母国語として話す人々はカンナダ語と呼ばれ、タミル語を母国語として話す人々の大部分はタミル人またはドラヴィダ人と呼ばれます。
結論
インドでネイティブに話されている言語は1900あり、そのうち22はインドの公用語としてリストされています。これらの言語はそれぞれ、それぞれの形式で非常にユニークですが、多くの場合、いくつかの言語は人々によって定期的に非常に混乱しています。そのような2つの言語は、カンナダ語とタミル語です。これらの2つの言語は、いくつかの側面で互いに区別できます。つまり、民族性、話者、公用語、台本、影響力、および人々です。
カンナダ語は、インドのカルナータカ州の公用語です。カンナダ語でネイティブに話す人々は、カンナダ語と呼ばれます。一方、タミル語はタミルナードゥ州の公用語であり、タミル語でネイティブに話す人々はタミル人として知られています。
参考文献
- https://eric.ed.gov/?id=ED184379
- https://www.degruyter.com/downloadpdf/j/ijsl.1978.issue-16/ijsl.1978.16.109/ijsl.1978.16.109.xml
- https://books.google.com/books?hl=en&lr3%id=OQ33i496MsIC&oi=fnd&pg=PA1&dq=tamil&ots=BOHy6_3gtL&sig=_k7F9fzNM9a9jdWj9Sn-oS5ueH4
