Logo ja.removalsclassifieds.com

FiancéとFiancéeの違い(表付き)

目次:

Anonim

私たちが話し言葉について話すとき、誤解のほとんどは視点の欠如から生じます。その結果、誰かが異なる性別の婚約者に正しくラベルを付けていると信じているかもしれませんが、今では彼らは自分の性別に応じて間違った言葉を考えているかもしれません。

婚約者vs婚約者

フィアンセとフィアンセの違いは、男性または男性の用語フィアンセは「婚約した男性」または結婚を計画している男性を表すために使用されるのに対し、女性バージョンのフィアンセは常に「婚約した女性」を表すために使用されることです。 」あるいは、結婚することに従事している女性。

婚約者という用語は、ラテン語に由来し(fidere)、古フランス語(Fiancé)、およびフランス語(Fiancér)の言葉で、信頼、コミットメント、および婚約を意味します。婚約者は男性的な姿を描いています。これらの用語は、関与する、つまり、婚約する(誰かと結婚することを約束する)、または誰かに誓約するという概念に関連しています。

Fiancéeという単語の最後にある余分な文字「e」は性別を示します。したがって、二重の「e」e」文字は、その人が結婚に従事している女性であることを示します。 FiancéeとFiancéの間の混乱の1つの原因は、ラテン語ベースの用語とフランス語の用語がeを追加することによって性別を頻繁に識別することです。

婚約者と婚約者の比較表

比較のパラメータ

婚約者

婚約者

人の性別 結婚するのは男性男性です。 結婚する人は女性です。
発音 婚約者の発音は婚約者と同じです。 婚約者の発音は婚約者と同じです。
単語のつづり 最後に「E」が1つだけ含まれています。 最後に2つの「E」が含まれています。
後に何が起こるか 結婚後、夫になります。 結婚して妻になります。
意味 結婚を計画している男性。 結婚を計画している女性。

婚約者とは何ですか?

婚約者は恋愛関係にある男です。実際の瞬間から結婚式のプロポーズまでの時間は、婚約期間と呼ばれます。その後、好色なペアは「夫婦」として分類され、「ミスター」という称号が与えられます。と「夫人」式典が終了したとき。最後に、婚約者は、婚約者とまったく同じ文化的意味と意味を持つ性別固有の用語です。

各用語の起源と意味をさらに調査することで、間違いなく、フィアンセとフィアンセの用語の違いや、将来これらの単語をいつどのように正しく使用するかを思い出すのに役立ちます。この用語は、フランス語、古フランス語、ラテン語に由来します。今日私たちが通常使用しているFiancéeまたはFiancéの2つの性別固有のバージョンは、これらの言語の用語を組み合わせて形成されています。

「Fidere」、「Fiancé」、「Fiancér」は係争中の用語です。彼らは、信仰、約束、婚約の順で立っています。これら2つの現在の用語の現代的な意味を理解するのは非常に簡単です。

婚約者とは何ですか?

婚約者は、恋愛関係で結婚することを計画している女性です。婚約者と婚約者の定義はほぼ同じであるため、婚約者と婚約者の議論は今や議論の余地があると思うかもしれません。ただし、冒頭で述べたように、誤解を招くのは通常、各フレーズの話し方です。

男性に宛てた場合は1語、女性に宛てた場合は1語を使用してください。声を出して話すとき、言葉は同じように聞こえます。これが、フィアンセとフィアンセを区別するのが難しい場合がある理由です。 fiancéeとFiancéの主な違いは、発話された各単語を聞くだけでは違いがわからないため、主にそれらが書かれているスタイルにあります。

この用語の語源は、婚約者の語源と同じです。そうは言っても、なぜフィアンセまたはフィアンセの形で1つではなく、2つの異なる用語があるのか​​という質問には2つの明確な理由があります。別の言語の用語を英語に翻訳する場合、通常、わかりやすくするために2つの調整を行います。女性を指す場合、通常、最後にアクセント記号と余分な「E」を追加します。

FiancéとFiancéeの主な違い

  1. 婚約者という用語は常に男性または男性に使用されますが、婚約者という言葉は常に女性または女性を表すために使用されます。
  2. fiancéの発音はfiancéeと同じで、fiancéeの発音はfiancéの発音と似ています。
  3. 婚約者のスペルには「E」が1つだけ含まれていますが、婚約者のスペルには「E」が2つ含まれています。
  4. 結婚を計画している男性は婚約者と呼ばれ、結婚を計画している女性は婚約者と呼ばれます。
  5. 結婚後、婚約者は妻の夫として知られていますが、結婚後、婚約者は夫の妻になります。

結論

恋をするのは素敵な感覚です。ことわざにあるように、山を動かしてすべてを征服する能力があります。それは関係が構築される基礎であり、それは時間の経過とともに愛好家を結婚と家族の創造に導きます。

婚約者は結婚に従事している男性に与えられる用語ですが、婚約者は結婚を計画しているすべての女性に与えられる称号です。婚約者と婚約者の違いについて議論している人はたくさんいますが、解決策が性別によって異なることを知って安心します。

「婚約」という用語は、結婚するという誓約を指します。婚約は婚約の別の用語です。 「婚約」という用語は、プロポーズから実際の結婚式までの時間を指します。このフェーズは、カップルまたはその家族が望む限り長くても短くてもかまいません。カップルは、さまざまな文化に数週間しか従事しない場合があります。

これらの用語が口頭文の一部として使用される方法は、婚約者と婚約者の議論で多くの誤解を引き起こします。

参考文献

FiancéとFiancéeの違い(表付き)